Bluetooth internal volume sync absolute volume

After numerous failed attempts to find any answers this is my last resort :’)
What I’m looking for is “synced” Bluetooth audio volume between the Bluetooth device and the “system” audio volume.
My WH1000-MX2 has it’s own internal audio volume that differs from the system audio volume.
When I connect to macOS the audio volume is synced between the devices, I can control my audio volume with either my headphone or my mac. Is there any way to get this behavior in Fedora(Linux)

I’m not familiar with the term of this option, but it’s something like “absolute volume”.

Many thanks in advance

If that is audio device, your may want to also refer it inside of your post’s body. Tag alone is harder to see.