DId you ever make any headway with this? I think I’m having the same problem with my laptop in F36 and 37
https://discussion.fedoraproject.org/t/is-the-keyring-auto-login-unlock-with-luks-passphrase-is-broken-removed/71966